Aqueth prèmi que recompensa tribalhs de mèdias (premsa, ràdio o television) qui hèn referéncia a quau aspècte que sia en relacion dab los Pirenèus. 

Las òbras que deven estar estadas publicadas enter lo purmèr de julhet 2013 e lo 30 de junh 2014. Que las cau enviar abans lo 31 de julhet a la Bibliotèca publica deu Govèrn d'Andòrra. Dus prèmis de 3 000 euros cadun que recompensaràn un reportatge de premsa escriuta e un reportatge de ràdio o de television.

Que trobaratz mei d'informacions suu site deu prèmi Pirene.