Conta'm a réalisé un doublage des épisodes de Trotet, l'ami des petits. Cet ânon gris dégourdi joue avec son amie Lili et aimerait que Nana s'intéresse plus à lui. Les épisodes durent quelques minutes. Les douze premiers seront en languedocien, les douze suivants en gascon puis suivront le provençal et le limousin.

Manaset, le journal numérique « de vraie fausse information en occitan », a réalisé son premier journal télévisé et il l'a envoyé à ÒCtele. Vous y retrouverez l'impertinence et l'intelligence de la rédaction de Manaset dans un journal complet : invités, météo, reportages, interview...

Vous pouvez retrouver ces émissions dans les vidéos à la demande sur le site d'ÒCtele : www.octele.com.