Notre ami Jean-Claude Coudouy, grande figure du Béarn s’est éteint ce matin des suites d’une longue maladie.

Le boucher-charcutier de Laruns, conteur-chansonnier d’Ossau et du monde, auteur du cultissime Hilh de puta ; co-auteur de la Plenta deu pastor et Ò mon país et de tant d’autres chansons ; créateur du groupe Los de Laruntz et président du Festival de Siros, aura profondément marqué de son humour et de sa tendresse le monde de la chanson et du conte béarnais, gascon, occitan de ces cinquante dernières années.

À son épouse, à ses enfants, nous exprimons nos plus sincères condoléances.

Son œuvre et son esprit universels nous accompagneront longtemps.