Titre : Chants occitan du Périgord et d’ailleurs
Auteur : Étienne ROUX
Éditeur : Novelum, IEO Périgord
Date d'édition : 2016
Genre : Chants populaires
Langue : occitan ; français
En savoir +

 

Ce livre CD de 50 pages se compose de chants populaires issus de l’ouvrage de référence de 1902 des abbés Casse et Chaminade et des collectes de Jean Roux, Jacme Surpas et Michel Chadeuil. Les textes sont en occitan, avec une traduction française et un commentaire sur l’origine et le sens, tandis que les partitions ont été harmonisées à trois voix et sont "prêtes à utiliser".

Travail réalisé par
Étienne Roux, musicien, chanteur et écrivain occitan.
Véronique Perdriau, musicienne profesionnelle.
Zinzonnaires, interprétation des chants traditionnels.