Titre : Jantin deus peluts, seguit de Letras de las trencadas
Auteur : Michel Piquemal
Editor : Cap'òc
Date d'édition : 2016
Genre : roman jeunesse
Langue : gascon
ISBN : 9782240038746
Pour en savoir plus

 

En pleine guerre de 14, un garçon d'une dizaine d'années habite avec sa grand-mère dans un village situé à quelques kilomètres du front. De temps à autre, des poilus y sont envoyés en repos. Un jour, arrive Monsieur Jean, un sergent qui va devoir loger chez eux. C'est le début d'une belle amitié entre le garçon et le soldat. Une amitié qui changera à jamais la vie de l'enfant...

Suivi de Letras de las trencadas, en français, de vraies lettres écrites à leur famille par les poilus de la guerre de 14-18. Accompagné de documents d'époque et de commentaires, pour mieux comprendre le contexte historique du récit.

Traduction de Philippe Biu, de Petit-Jean des Poilus de Michel Piquemal, paru aux éditions Sedrap Jeunesse; en 2014. Illustrations d'Edouard Goult.

Versions en languedocien et limousin également disponibles.

6,30 €, ISBN : 9782240038746, 19 cm.